В 5 серии 1 сезона Дольф продолжает привыкать к жизни человека, стараясь скрыть свою драконью природу и не выдать себя перед новыми знакомыми. Однако обычный день быстро превращается в испытание, когда в городе начинают происходить странные события, связанные с появлением магических следов и тревогой среди жителей. Герой вынужден использовать и силу, и осторожность, чтобы не раскрыть свою тайну.
Пока Дольф пытается разобраться в происходящем, он всё больше сближается с людьми, которые помогают ему понять ценность человеческих чувств, доверия и ответственности. Но чем дальше он заходит в поисках причины бедствия, тем яснее становится, что его прошлое и нынешняя жизнь связаны куда сильнее, чем казалось. Серия подводит к новой опасности и заставляет Дольфа сделать выбор между осторожностью и необходимостью действовать.
Прощай, жизнь дракона. Здравствуй, жизнь человека 1 сезон 5 серия