Прощай, жизнь дракона. Здравствуй, жизнь человека 1 сезон 9 серия
В 9 серии 1 сезона «Прощай, жизнь дракона. Здравствуй, жизнь человека» Долан продолжает привыкать к своей новой жизни среди людей, но прошлое снова напоминает о себе. Во время очередного путешествия он сталкивается с необычной бедой в деревне, где люди боятся не только таинственного хищника, но и чужака, который слишком сильно отличается от остальных. Долан пытается помочь, используя силу и инстинкты дракона, но понимает, что этого недостаточно: теперь ему приходится учиться действовать как человек, доверять другим и сдерживать собственную мощь.
Пока он разбирается с угрозой, рядом с ним становится заметно важнее его связь с новыми знакомыми. Серия показывает, как Долан постепенно открывает в себе не только силу, но и желание защищать тех, кто принял его таким, какой он есть. Однако спокойствие оказывается недолгим: в конце эпизода появляется намёк на новую опасность, которая может изменить его путь в человеческом мире.